詞條
詞條說明
“在多語種環(huán)境中,翻譯是廣泛接觸歐洲內(nèi)容的關(guān)鍵。”如是說2019-2022年文化工作計劃,該戰(zhàn)略框架于2018年由歐洲聯(lián)盟理事會 . 然而,根據(jù)較近的一份報告,鈥渢由于工作條件差、報酬低、地位不穩(wěn)定,以及缺乏**度和**度,創(chuàng)意和文化部門的專業(yè)已變得毫無吸引力。鈥 報告,叫封面上的翻譯人員,由歐盟多種語文和翻譯問題*組一個由歐洲聯(lián)盟盡管該報告特別關(guān)注文學(xué)翻譯,但也包括了對視聽和戲劇界的建議。 廣
3Play Media收購本地化和輔助功能提供商Captionmax-上海迪朗翻譯公司
2022年2月15日,美國視頻無障礙提供商3Play Media宣布已收購Captionmax,提供實時和錄制字幕、本地化和音頻描述服務(wù)。交易于2022年2月9日結(jié)束,交易條款尚未披露。 3Play的聯(lián)合**執(zhí)行官喬希?米勒(Josh Miller)告訴Slator,Captionmax一直在“探索市場的增長選擇”,而3Play從2021年秋季**次參與時就“很高興能繼續(xù)進行對話”。3Play于2
上海迪朗翻譯公司專業(yè)軟件本地化服務(wù)助您全球增長
軟件本地化不僅僅包括從一種語言到另一種語言的簡單內(nèi)容翻譯。 為了在**市場上留下自己的印記并提供較愉快的用戶體驗,除了語言轉(zhuǎn)換之外,您還需要通過整合社會文化方面來本地化您的軟件。 這就是您需要專業(yè)軟件本地化服務(wù)的原因。 在上海迪朗翻譯,我們專注于軟件本地化。 我們的本地語言學(xué)家和本地化*團隊特別注重細節(jié),確保您的軟件對目標受眾用戶友好。 所有圖形、配色方案、內(nèi)容和界面都經(jīng)過量身定制,可讓您的軟件
因為翻譯人員遵循源語言,所以常常有與翻譯分離的合規(guī)性要求。讓我們考慮一下翻譯北美市場的包裝。有不同的立法要求,以適應(yīng)北美的要求包裝。這不僅僅是翻譯文本的問題。因此,我們建議客戶檢查合規(guī)性要求,而不是簡單地嘗試重用來自世界其他地方的包裝。是的,可能有一些共同點,但也可能有一些非常不同的要求。上海迪朗翻譯
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
電 話: 021-51028095
手 機: 18616712703
微 信: 18616712703
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com
公司名: 上海迪朗翻譯事務(wù)所
聯(lián)系人: 熊小坤
手 機: 18616712703
電 話: 021-51028095
地 址: 上海浦東陸家嘴張揚路560弄
郵 編:
網(wǎng) 址: patric6666.cn.b2b168.com