化妝品備案產品外包裝配方成分部分，在中文標簽中已有顯示，是否還需要翻譯？

時間：2023-05-16作者：北京天健華成**貿易咨詢有限公司瀏覽：104

北京天健華成**貿易咨詢有限公司專注于化妝品原料報送碼,特殊化妝品注冊,化妝品備案,化妝品年報,化妝品申報,化妝品注冊等

• 詞條

  詞條說明

• 化妝品備案時如何提供風險物質評估依據資料?

  如何提供風險物質評估依據資料?答：提供的資料，應能顯示法規或文獻的出處，應包括風險物質的評估安全劑量等主要內容，若提供的資料為外文的，應將所提供的外文資料全部翻譯為中文。

• 原化妝品注冊和備案檢驗信息管理系統地址變更公告

  自2020年8月14日起，原化妝品注冊和備案檢驗信息管理系統地址變更為：http://jyxt.:8080/jyxt/，請提前安排好工作。問：化妝品注冊人、備案人都需要具備什么資質？化妝品注冊人、備案人可以是個人嗎？答：《條例》*十八條規定，化妝品注冊申請人、備案人應具備下列條件：（一）是依法設立的企業或者其他組織；（二）有與申請注冊、進行備案的產品相適應的質量管理體系；（三

• 普通化妝品備案時，不同包裝類型、各部分配方不同、且只有一個產品名稱的樣品，應該如何檢驗？

  普通化妝品備案時，不同包裝類型、各部分配方不同、且只有一個產品名稱的樣品，應該如何檢驗？答：根據《化妝品注冊和備案檢驗工作規范》附1《化妝品注冊和備案檢驗項目要求》應按以下規定進行檢驗：（一）微生物項目，若一個樣品包裝內各部分為獨立包裝，應當分別檢驗；若一個樣品包裝內各部分為非獨立包裝，應混合取樣檢驗。若產品為不同類別的彩妝組合，應分別檢驗。（二）理化項目應當按各部分分別檢驗；若無法分別取樣，且不

• 牙膏監督管理辦法全文，2023.12.1實施

  （2023年3月16日國家市場監督管理總局令*71號公布 自2023年12月1日起施行）**條 為了規范牙膏生產經營活動，加強牙膏監督管理，保證牙膏質量安全，**消費者健康，促進牙膏產業健康發展,根據《化妝品監督管理條例》，制定本辦法。*二條 在*人民共和國境內從事牙膏生產經營活動及其監督管理，適用本辦法。*三條 本辦法所稱牙膏，是指以摩擦的方式，施用于人體牙齒表面，以清潔為主要目的的膏狀產品。